• 2009-02-03

    在线看Private Practice - [看碟记]

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://www.blogbus.com/bluejudy-logs/34563997.html

    第二季双语字幕版:

    http://www.youku.com/playlist_show/id_2469778.html

    在优酷看新出的两集,又是情感的撕裂。有些事情还真是很难说,如果从每一个人的角度来看,似乎大家都有各自的道理,然而毕竟有些东西还是绝对的,所以最后大家都得围绕着原则,做该做的事情。第12集有首插曲,不知道叫什么名字,非常哀伤,虽然作为背景音乐很小声,但是开头第一句我却是听得一清二楚:Lord, have mercy on me...

    我当然知道那意味着什么。人总是难免骄傲,自作主张结果犯下错误,结果造成自己无法弥补的后果,才来后悔没有好好听神的话。骄傲真是认识神最大的敌人,我们总是等碰壁了,才知道自己不过是受造物,那些罪,不过是我们与生俱来的亏缺而已。远离神,许多东西就失去平衡,亲近神,才能体会到跟着赞美卡农曲起舞的欢乐。

    第12集接近尾声的时候,当一切真相大白,Pete恼火地说出Who are you就转身离开,Violet口中喃喃说到He's right. I am a mess,Sheldon却叹了一口气,坐下来,说We are all a mess. Don't you know that by now? All I know is, (I) don't mind finding out who you are. 倘若人真的能对他人做到这一点,我相信这力量绝不单来自人自己的内心,而是来自于天上。人心当中的真善美,不过是天堂的映射而已。

    分享到:

    历史上的今天:

    Unbelievable 2009-02-03
    百家讲坛 2005-02-03